Мультипликатором называется оператор который в "моментном представлении" является оператором умножения. Он же: оператор свертки, он же—оператор, инвариантные относительно сдвига. Если у них символ (т.е. на что умножается) — достаточно гладкая функция, то они также являются псевдодифференциальными операторами (но очень частным случаем). Там есть нетривиальная теория: когда они действуют из

в

.
Поскольку любой Лапласиан в

это мультипликатор с символом

(другой вопрос, как эту норму определить), то его корень—мультипликатор с символом

—но если метрика индефинитная, то надо продумать определение этого корня! Не видел нигде.
Этот оператор (хотя и не всегда во всем пространстве) возникает во многих задачах. Например, т.н. Dirichlet-to-Neumann оператор (для Лапласиана) с точностью до младших членов (если в п/пространстве—то в точности) будет (минус) корнем из Лапласиана на границе.
Фундаментальное решение волнового задачи Коши (или смешанной) для уравнения будет ядром Шварца

(

—положительный Лапласиан). Это использовалось в т.н. методе гиперболического уравнения
http://www.viniti.ru/russian/math/itogi/vols/v64.htm