Другим способом расчёта получается то же самое, так что, скорей всего, не напортачил. Формулу можно преобразовать к виду

где

- отношение набранной скорости к скорости света,

- расстояние, пройденное электромагнитными волнами за время ускорения, и

- кулоновская энергия взаимодействия двух зарядов

на расстоянии

Отсюда видно, что в ваших числовых данных есть два малых параметра:

(он ещё возводится в квадрат), и

Правда, заряды довольно велики, так что второй параметр умножается на

и получается в итоге

- не так уж мало. Но первый малый параметр всё равно даёт дополнительно множитель
