2014 dxdy logo

Научный форум dxdy

Математика, Физика, Computer Science, Machine Learning, LaTeX, Механика и Техника, Химия,
Биология и Медицина, Экономика и Финансовая Математика, Гуманитарные науки




Начать новую тему Ответить на тему На страницу Пред.  1, 2, 3
 
 Re: Максимальное слово
Сообщение15.10.2013, 19:56 
Заблокирован


27/09/13

230
Если честно, задача очень заинтересовала. Неужели никто не найдется умеющий электронно сопоставлять русские и иностранные слова?
Очень же интересно - какого максимума можно достичь?

 Профиль  
                  
 
 Re: Максимальное слово
Сообщение15.10.2013, 20:08 


19/05/10

3940
Россия

(Оффтоп)

korolev в сообщении #775599 писал(а):
Если честно, задача очень заинтересовала. Неужели никто не найдется умеющий электронно сопоставлять русские и иностранные слова?
Очень же интересно - какого максимума можно достичь?

Детский сад.
А мы все на вас надеемся, korolev

 Профиль  
                  
 
 Re: Максимальное слово
Сообщение15.10.2013, 22:48 
Заслуженный участник


06/07/11
5627
кран.набрать.грамота
korolev в сообщении #775599 писал(а):
Если честно, задача очень заинтересовала. Неужели никто не найдется умеющий электронно сопоставлять русские и иностранные слова?
Очень же интересно - какого максимума можно достичь?
Я умею. Но не буду. :mrgreen:
Могу посоветовать скачать на lib.ru "Войну и мир" в формате txt и что-нибудь похожего размера на английском. А дальше - два текстовых файла и вперед. Но без меня :mrgreen:

 Профиль  
                  
 
 Re: Максимальное слово
Сообщение15.10.2013, 22:58 


30/08/11
1967
rockclimber
А почему низя использовать те словари, что Word использует для проверки правописания?

 Профиль  
                  
 
 Re: Максимальное слово
Сообщение15.10.2013, 23:45 
Заблокирован


27/09/13

230
mihailm
Если бы я смог, то с удовольствием эту задачу стал бы решать. Но говорю честно - не по моим силам. Так что не стреляйте, пожалуйста, в пианиста. :cry:

 Профиль  
                  
 
 Re: Максимальное слово
Сообщение16.10.2013, 00:59 
Заслуженный участник


28/04/09
1933
korolev в сообщении #775599 писал(а):
Неужели никто не найдется умеющий электронно сопоставлять русские и иностранные слова?
Очень же интересно - какого максимума можно достичь?
Ну, я свои четырехбуквенные пары как раз с помощью простенькой программки и нашел. В качестве русского словаря использовался словарь Зализняка (где-то на 90 тыс. слов), в качестве английского $\text{---}$ какой-то словарик на ~70 тыс. слов. Результат см. выше.
Если у кого-то есть словари побольше, можно попытаться скормить их программе.
P.S. Вот возможные трехбуквенные пары: аут/fen, душ/lei, еще/tot, зги/pub, кум/rev, куш/rei (?), нут/yen, пуд/gel, уда/elf, шиш/ibi (?).

 Профиль  
                  
 
 Re: Максимальное слово
Сообщение16.10.2013, 01:56 
Заблокирован


27/09/13

230
Пока что по оригинальности лучше всего мое cerf
Кто возражает?

 Профиль  
                  
 
 Re: Максимальное слово
Сообщение16.10.2013, 07:41 
Заслуженный участник


06/07/11
5627
кран.набрать.грамота
Tall в сообщении #775711 писал(а):
rockclimber
А почему низя использовать те словари, что Word использует для проверки правописания?
Ну почему нельзя - можно. Я написал, как я бы сделал. Я не имею ни малейшего понятия, где лежат вордовские словари и в каком формате у них даннные. Да и ворда у меня дома нет. Возможно, немного поковырявшись, я бы нашел все это, а может, оказалось бы, что проще написать парсер txt файла и составить свой словарь. Не знаю пока. Для такой разовой задачи этого должно быть достаточно. В любом случае, что толку это обсуждать, если я этой ерундой все равно заниматься не хочу?

korolev в сообщении #775749 писал(а):
Пока что по оригинальности лучше всего мое cerf
Кто возражает?
Я возражаю. Мое reboot намного смешнее. :mrgreen:

 Профиль  
                  
 
 Re: Максимальное слово
Сообщение16.10.2013, 20:32 


05/09/12
2587
korolev в сообщении #775728 писал(а):
Если бы я смог, то с удовольствием эту задачу стал бы решать. Но говорю честно - не по моим силам. Так что не стреляйте, пожалуйста, в пианиста. :cry:


korolev в сообщении #775339 писал(а):
Я всю жизнь программирую и решаю самые различные задачи, даже очень сложные. Если задача не решается ни в каких разработанных системах (Вольфрам, Excel, Mathematica и т.д.), составляю свою программу и добиваюсь своего. Пользуюсь справочниками и интернетом. Программирование - это такое же искусство, как писание картины. Только намного интереснее.


Парадокс, однако... :roll:

 Профиль  
                  
 
 Re: Максимальное слово
Сообщение17.10.2013, 02:25 


28/11/11
2884
_Ivana, $+1$!

 Профиль  
                  
 
 Posted automatically
Сообщение04.11.2013, 02:08 
Основатель
Аватара пользователя


11/05/05
4312
 i  Тема перемещена из форума «Свободный полёт» в форум «Загадки, головоломки, ребусы»
Причина переноса: не указана.

 Профиль  
                  
 
 Re: Максимальное слово
Сообщение25.02.2014, 10:51 
Аватара пользователя


07/01/12

232
Мне кажется, интереснее искать максимальное русское слово, которое можно набрать, нажимая каждый раз клавишу, соседнюю к предыдущей. Максимум у клавиши на клавиатуре имеется 6 соседей.

 Профиль  
                  
 
 Re: Максимальное слово
Сообщение01.03.2014, 04:39 


28/11/11
2884
iqfun.ru, повтор возможен? Например, как при наборе слова "тролль". А если не подряд?

-- 01.03.2014, 04:56 --

Без возможности повтора мой рекорд пока "вампир". 6 букв.

-- 01.03.2014, 04:59 --

С повтором (не подряд): "приторно". 8 букв, и что примечательно, все взяты из одной окрестности.

 Профиль  
                  
 
 Re: Максимальное слово
Сообщение01.03.2014, 05:06 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


08/11/11
5940
Не совсем по теме: румынское слово repune (в переводе что-то типа reset) получается КузГТУ (Кузбасский государственный технический университет имени Т.Ф. Горбачева).

Оба слова не по правилам, и не спрашивайте, как я их нашел.

 Профиль  
                  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 44 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3

Модератор: Модераторы



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group