В англоязычной Wiki требуется дважды непрывная дифференцируемость поля, а в русской нет. Кто прав?
Насколько я понимаю, теорема справедлива и в обобщённо-функциональном смысле, когда во вторых производных вылезают дельта-функции, так что можно обойтись без дважды дифференцируемости, но сложнее доказать.
Кроме того, обратите внимание на Hodge decomposition, это ещё более сильный результат. И красив как я не знаю что, собака.
И встречается ли где-нибудь в физике, чтобы условия теоремы не выполнялись?
Нет... только я хотел сказать "нет", как вспомнил, что в физике бывают условия с
за вычетом всяких линий - проводов, линий вихря и прочих сингулярностей. Вот если есть такие условия, то возникает заминка в том месте, что
То есть, безвихревое поле можно ввести, но не факт, что оно будет потенциальным. В таком случае, надо пользоваться полной мощью Hodge decomposition. Впрочем, как легко заметить, в этом месте формулировки в англоязычной и в русскоязычной Wiki тоже отличаются.
-- 27.09.2013 21:37:45 --По сути утверждение вполне тривиальное. Задано векторное поле
.
Рассмотрим какое-нибудь решение уравнения
.
Нетривиален здесь факт существования и единственности такого решения.