То есть статья посвящена существованию и единственности решения, а не его конкретному виду, так?
да так
Как его искать, хотя бы качественно, не сказано?
формально говоря, итерационный процесс это конструктивный способ доказательства теоремы существования, однако для для практических целей этот процесс тоже не пригоден. Обычно важна бывает сама теорема существования в данном прорстранстве, с помощью таких теорем доказывают (и оценивают) сходимость численных алгоритмов
Насколько валидно линейное приближение, и в каком смысле оно вообще линейно - в смысле линейного ДУЧП или нет?
в смысле метода Ньютона. Там последовательность линейных задач решается. И там, строго говоря, не ДУЧП, а интегро-дифференциальное уравнение, нелокальное.