Munin, это следствие из непонятных нам причин. Да еще и приведенное в какой-то левой (для физика) книге. Они-то и требуют объяснения.
Они требуют найти нормальную литературу. А так - выглядит вполне правдоподобно.
Сужение угла было бы таким объяснением
но оно выглядит неправдоподобно. Контрпример с заменой пластины на шарики я приводил.
Вы нигде не встречали рассмотрение отражения от границы стекло-метал?
Не следил. Может, и встречал.
у меня есть подозрение, что при углах больше полного внутреннего (для стекло-вакуум) до металла дело и не доходит.
Вы продолжаете жестоко путать границу стекло-металл с системой стекло-вакуум-металл. Если вы спуститесь на волновой уровень, то (надеюсь) сами поймёте, что ваши предположения абсурдны. Вспомните, что на волновом уровне происходит при полном внутреннем отражении.