Физическая Энциклопедия, статья "Пуассона скобки":
-- 19.01.2013 19:50:22 --И примечание: "Определение этих скобок иногда также отличается от (9) множителем
"
-- 19.01.2013 20:03:15 --В последних четырёх (уже не обращаю внимания на знак, смотрите по своим конспектам) важный нюанс: оператор скорости (то есть производной координаты частицы по времени) - совсем не то же, что производная оператора координаты по времени. Именно последняя обозначается (по обозначениям ЛЛ-3, например)
для некоторой физвеличины
(здесь - координаты). А вот оператор скорости обозначается как
- заметьте значимый порядок точки и крышечки. Так вот, коммутатор гамильтониана и оператора координаты будет именно оператором скорости.