сначала все частицы объявляются различимыми, а затем в пределах куска они почему-то становятся неразличимыми.
Об этом же пишут Румер, Рывкин в ссылке, которую я приводил. Но это другой вопрос, прочитайте
63,36 из их книги.
Ладно, цитирую.
63 (выделение мое):
"Появление в знаменателях всех этих выражений множителя
мотивируется следующим образом. В силу квантовомеханического
принципа неразличимости частиц (симметричность или
антисимметричность волновых функций) состояния, отличающиеся
перестановками частиц друг с другом, должны рассматриваться как
одно и то же состояние. Суммирование по энергетическим
уровням в выражениях для
это автоматически учитывает.
Однако при переходе к интегрированию по
-пространству мы
либо должны интегрировать не по всему
-пространству (точки
-пространства, отличающиеся перестановкой координат и
импульсов молекул друг с другом, не должны учитываться как
различные точки), либо, если мы интегрируем по всем значениям
независимо друг от друга, вносимая при этом ошибка должна
компенсироваться делением на полное число перестановок
молекул, равное
.
Отметим, что, несмотря на внешнее сходство и несомненно
имеющуюся глубокую связь этого приема с искусственным
приемом Гиббса в теории идеального газа (§ 36), между ними
существует принципиальное различие. Прием Гиббса применялся в
рамках распределения Максвелла — Больцмана, основанного на
неверной гипотезе о различимости микрочастиц и имеющего смысл
только как предельный случай правильных формул Ферми—Дирака
и Бозе —Эйнштейна. Как мы уже подчеркивали, этот прием
логически несостоятелен.
В противоположность этому, прием, описанный в этом
параграфе, вообще не опирается ни на какие физические гипотезы и
применяется в рамках точных статистических распределений —
канонического, большого канонического и т. д. Он представляет
собой чисто математический прием, позволяющий проще вычислить
интегралы по
-пространству, не выделяя в нем физически
эквивалентные области. "
36:
"В классической теории Больцмана этот недостаток теории
формально по предложению Дж. В. Гиббса «исправлялся»
следующим образом. Предлагалось состояния газа, отличающиеся
друг от друга перестановкой изображающих точек в (
-простран-
стве, физически неразличимые вследствие тождественности
молекул, считать одним состоянием. Это приводит к необходимости
разделить число способов W на число перестановок молекул N!.
Следовательно, из
следует вычесть
и согласно формуле
Стирлинга «исправленная» таким образом «энтропия»
совпадает с S. (Формула распределения Максвелла — Больцмана при
этом не изменится, так как мы изменили
на константу
.)
Достойна восхищения прозорливость Гиббса, предвосхитившего
еще в конце XIX в. современную концепцию неразличимости
частиц. Однако с логической точки зрения прием, использованный
им для устранения парадокса энтропии, ни в какой мере не может
считаться последовательным. Действительно, в этом рассуждении
сначала, при выводе распределения Максвелла — Больцмана,
частицы газа рассматриваются как различимые и лишь в
окончательном результате вводится «поправка», учитывающая
тождественность состояний, отличающихся перестановками молекул. Логически
последовательный способ рассуждения основан на гипотезе
неразличимости частиц и приводят к распределениям Бозе — Эйнштейна
или Ферми —Дирака. Распределение же Максвелла — Больцмана
появляется при этом лишь как приближенное в предельном случае
малых чисел заполнения. "