Я так понимаю,

должно быть натуральным числом?
А если функция - от одной переменной, её можно рассматривать как частный случай функции от двух?
Сиречь, уравнение, скажем,

, будет биномиально-дифференциальным?
Думаю, на оба вопроса ответ да.
Если

--- многочлен, то такие уравнения являются частными случаями уравнения

и изучаются в курсе аналитической теории дифференциальных уравнений. Книжек много, какая лучше --- не знаю.
Если

--- не многочлен, то не очень понятно чем
![$y'=\sqrt[n]{f(x,y)}$ $y'=\sqrt[n]{f(x,y)}$](https://dxdy-04.korotkov.co.uk/f/f/f/b/ffbf9387c8723036ba7e86764a865f0d82.png)
хуже, т. е. это уравнение более-менее общего вида.