Значит плотность простых чисел в этом смысле сравнима с плотностью натуральных чисел?
В этом смысле да, однако я не знаю, зачем такой смысл нужен - в первый раз его вижу.
В том смысле, что если вместо

подставить в произведение

(вместо n), то предел произведения будет уже не равен 0.
Следовательно, плотность подпоследовательности

в этом смысле уже меньше последовательности простых чисел.
Подпоследовательность

отличается от последовательности натуральных чисел в степени на б.м.в. и уже не сравнима по плотности с натуральным рядом, а последовательность простых чисел по плотности сравнима с натуральным рядом. Т.е при переходе от простых чисел к натуральному ряду не происходит скачок плотности подпоследовательности, а при переходе от натурального ряда к подпоследовательности

происходит скачок плотности. Разве не интересно?