Зачем, тогда нужны физики?
Это инженерная задача, физики здесь не нужны.
Вот установлен к примеру датчик вибрации на ответственном оборудовании и что-то там показывает. Как убедиться в достоверности показаний? Снимают датчик, несут его в лабораторию, ставят на вибростенд и убеждаются. Можно сделать корректнее, принести вибростенд к месту установки датчика, переместить датчик на вибростенд с известной вибрацией и сверить значения с отображаемыми. В этом случае проверяется не только датчик, но и измерительный тракт с кучей преобразователей. Но стоит ли тащить гору к Магомету? Идеальное решение это какая-то вибропрокладка между датчиком и корпусом оборудования, установленная однажды и время от времени воспроизводящая заданную вибрацию. Всегда можно определить момент выхода датчика или элементов измерительного тракта из строя. Контроль контролёра. Если датчик не реагирует на возбудитель, возможны два варианта: неисправен возбудитель или не работает датчик (что-то с линией связи, накрылся АЦП, сбоит программа и т.д.) Всё в конечном итоге исправляется.
Надо различать проверку и поверку.
Проверяют — работоспособность прибора.
Поверяют — точность показаний прибора.
Работоспособность прибора оценивается на месте — на выключенном оборудовании прибор показывает нуль, а на включенном некоторое рабочее значение. Можно автоматизировать этот процесс — на вход логического устройства «И» подавать два сигнала: от датчика вкл/выкл оборудования и от измерительного прибора — есть сигнал/нет сигнала.
Точность показаний прибора оценивает «госповерка», как правило, один раз в год. Работникам госповерки удобней чтобы приборы привозили к ним в лабораторию, при этом у них повышается производительность труда. Если у заказчика приборов много, то работники госповерки могут прибыть на предприятие (организацию) для поверки партии приборов в лаборатории предприятия. Иногда, по взаимной договорённости с крупным заказчиком, приборы поверяются на месте их установки (при возможности такой поверки).
Поверка осуществляется двумя методами — сравнением показаний тестируемого прибора с показаниями «образцового» прибора, или измерением тестируемым прибором «образцовой» меры измеряемой величины.
Вы предлагаете изготовить некоторую образцовую меру вибрации, размещаемую на месте установки вибродатчиков. Как показало обсуждение, предлагаемое Вами техническое решение встречает некоторые трудности. По моему мнению, проще будет поверять вибродатчики на месте их установки сравнением их показаний с показаниями образцового виброизмерительного прибора. (Это не обязательно должен быть громоздкий вибростенд, т.к. источником вибрации может быть само работающее обрудование). Договоритесь с госповеркой о поверке приборов на месте их установки. Сейчас есть довольно точные переносные виброизмерительные приборы, которые можно использовать в качестве образцовых. Если таких приборов у госповерителей не окажется, то приобретать их придётся Вам.
P.S.
Кстати, учтите, что изготовленные вами "возбудители вибрации" всё равно придётся с той же периодичностью сдавать в госповерку как образцовую меру. Так что, "овчинка выделки не стоит".