Т.е. "Физика" Орира вполне подойдёт перед Сивухиным, да?
Ничего не скажу за Орира... "Популярная" мне нравилась, а других не читал.
А в ФЛФ вообще много опечаток и неточностей?
Неточностей, наверняка, имеется, но это не недостаток, а часть стиля автора, когда он, сосредотачиваясь на объяснении чего-то главного, незначительные детали мог додумывать в анекдотическом стиле. "Но любим мы его не за это."
А то у меня, судя по всему, первое советское переводное издание (1965-1967гг.). В электронном виде тоже что-то есть, но ещё не разбирался.
Вроде, все последующие издания ФЛФ - репринты первого советского. По крайней мере, они сохраняют деление на 9 томов, иногда объединённых по два (оригинал делится только на 3 толстых тома), и ту же вёрстку.
(Оффтоп)
так как топологи почему-то называют шар диском
Понятно почему: незачем иметь разные слова, когда сущность одна и та же, просто в разных размерностях: 1 (отрезок), 2 (диск), 3 (шар), >3 (гипершар). Так что не факт, что "диск шарообразный", может быть, наоборот, это "шар дискообразный" :-Ь
А шутка не моя.