Символы нулевой ширины, расположенные слева от себя - кривой костыль.
Справа. OpenType обладает возможностями накладывать их по-разному в зависимости от контекста.
C надчёркиванием тоже беда.
И подчёркивание - оно в Ворде выглядит нормально только до тех пор, пока в него не попадёт выражение с нижними индексами.
Они не нужны для больших кусков текста. А в математических формулах применять то же нет смысла. Всё логично.
-- Ср сен 21, 2011 23:39:52 --но в прочих ситуациях - непростительно
Расскажите это фонетистам.
Хотя, если вы только о математике, то тут, и правда, не очень. Но не из-за якобой кривоты, а из-за того, что вся эта диакритика ориентирована на нематематические языки.