Чтение формул на английском языке

[mkot]

Недавно столкнулся с подобной проблемой. Потратил достаточно времени, чтоб найти следующий полезный ресурс:
http://s22318.tsbvi.edu/mathproject/appB-sec1.asp#main

[Ulyasyk]

http://www.alleng.ru/d/engl/engl158.htm

[Sonic86]

Объясните, почему в русскоговорящих странах формулы читаются исходя из того, что буквы латинские (икс, игрек, зэт), а в англоговорящих - исходя из того, что буквы английские ?

[whiterussian]

А если вы увидите букву "А", как вы ее назовете?
Наверное, просто "а"... а не "альфа". Так ведь? Хотя пришла она к нам в язык из греческого.

Так и с английским-латынью.

[Sonic86]

whiterussian в сообщении #469401 писал(а):

А если вы увидите букву "А", как вы ее назовете?
Наверное, просто "а"... а не "альфа". Так ведь? Хотя пришла она к нам в язык из греческого.

Так и с английским-латынью.

Понял

(Оффтоп)

препод, принимавшая экзамены, была в шоке

[whiterussian]

(Оффтоп)

От чего?

[Sonic86]

(Оффтоп)

ну я текст читал по английски, а формулы пытался читать по латыни

[whiterussian]

(Оффтоп)

это довольно распространенная ошибка. Не вы первый - не вы последний. Так что - не смущайтесь.

[Robomaster90]

формулы на латыни???я думал у нас все буквы греческие