Ну а в чём сложность-то, или ты хочешь, чтобы мы тут за тебя решили? Нет уж, сделать тебе придется самому, ну а мы - поможем.
Итак, берешь, скажем вот эту книгу:
http://lib.mexmat.ru/books/2820, и внимательно читаешь страницы 268-277. Там все объяснено вполне доходчиво. Пойдем по пунктам:
0. Придется ввести в рассмотрение дополнительный параметр - длину недеформированной пружины

.
1. Надо выбрать обобщенные координаты. Предлагаю в качестве таковых использовать угол отклонения маятника от вертикали

и удлинение пружины

.
2. Далее тебе надо выразить кинетическую энергию системы через обобщенные координаты и их производные. Очень удобно рассматривать 2 компоненты скорости - радиальную проекцию, целиком обусловленную деформацией пружины, и касательную, целиком обусловленную качанием маятника. Получаем:
Отсюда находим кинетическую энергию системы как функцию обобщенных координат и их производных:
Дальше - сам.
3. Далее тебе надо выразить потенциальную энергию системы как функцию обобщенных координат. Очевидно, потенциальная энергия здесь складывается из потенциальной энергии груза в поле силы тяжести (

) и потенциальной энергии деформированной пружины (

). Скрупулёзно и внимательно выписываешь их, а затем находишь полную потенциальную энергию системы:

.
4. Находишь функцию Лагранжа, она же - лагранжиан, она же - кинетический потенциал:
5. Далее составляешь уравнения Лагранжа второго рода:
6. Если к этому моменту еще не станет ясно, что делать дальше, постишь сюда, что получилось, а мы помогаем. Да, по поводу TeX'а - я в нём совершенно не разбираюсь, а формулки генерю MathType'ом - это чтобы ты не пугался технической стороны проблемы.