Согласен, "обобщение " здесь не самый лучший термин. Наверное, правильнее было бы сказать "уточнение" или "усиление". Раз уж Вы заинтересовались, спрошу ещё про одну близкую вещь (на artofproblemsolving так никто и не ответил по существу). Есть ли на русском языке популярные статьи (на школьном уровне), где бы излагалась какой-нибудь способ решения общих уравнений 2-й степени с двумя неизвестными (не только уравнений Пелля, про которые действительно много написано)? Я по этому поводу нечто популярное написал (а как здесь приложить файл?), возможно, это было бы интересно. И ещё по поводу неаккуратности: вот файл
http://www.imomath.com/tekstkut/pelleqn_ddj.pdf, в котором теорема 5, на которую любят ссылаться, сформулирована просто ужасно; упражнение 6 далее по тексту вообще неверно. Впрочем, есть и хорошие изложения, например книга Barbeau E.J. Pell's equation. New-York: Springer-Verlag, 2003. Но опять же, не на русском ...