А нельзя ли подробнее насчёт эквивалентности норм.
Есть стандартный факт. Что любые две нормы в любом конечномерном пространстве эквивалентны в смысле: для любой такой пары норм

и

существуют две константы

такие, что

И это должно от зубов отскакивать. А согласно этому и равномерная норма на множестве полиномов (ограниченной степени, естественно) эквивалентна любой другой -- ну, например, максимуму коэффициентов полинома. Соответственно, и равномерная сходимость -- эквивалентна сходимости по любой норме (в пространстве полиномов, конечно).