вот здесь загвоздка:
ведь вдоль - ускорения нет, иначе бы шарик двигался вдоль нее ..
Ускорение есть, НО оно меняет не модуль вектора скорости, а его направление. Поэтому, если в мгновенной системе координат шарик покоился, он и будет покоиться в следующее мгновение, но направление его движения будет другим.
Может быть, вам стоит записывать закон Ньютона так:
Сумма всех сил, действyющих на тело, равна сумме всех "фиктивных сил".
(Оффтоп)
Без сомнения, это - моя попытка избавить вас от мелких ошибок в решении задач, а не вывод нового принципа в физике. (пишу это специально для альтов!!!)
короче говоря, в формуле
слева стоит физика, а справа - математика