В момент

по часам в покоящейся ИСО (Землю, Юпитер и спутник на его орбите считаем покоящимися относительно друг друга) мимо Земли пролетает ракета к Юпитеру, телезритель на ней включает телевизор и начинает принимать сигнал со спутника. Началу этого сигнала в покоящейся ИСО отвечает момент

(где

- расстояние до Юпитера). Именно в этот момент испущен сигнал, который "получил" телезритель, пролетая мимо Земли. Передача заканчивается в момент

по часам покоящейся ИСО (когда наблюдатель прибывает на Юпитер).
Для телезрителя на ракете прошло собственного времени:

. По часам на спутнике - прошло

времени.
Тогда давайте разбираться так:
Во-первых разделим время на две различные категории:
- для ракеты:
- и для сигнала.
Для сигнала:

мин.

часа.

72 часа 43 минуты.
Для ракеты:

мин.

часа.

72 часа ровно.
Это принципиально.
Тот факт, что ракета во время включения телевизора приняла передачу, отправленную на 43 минуты раньше ее вылета - никак не отразится на ее часах или часах на спутнике. Действительно, ракета вылетает 23 мая в 00:00 часов московского времени. К тому времени сигнал со спутника уже находится в пути 43 минуты - время полета сигнала, поэтому в момент старта ракета принимает лишь сигнал, отправленный 22 мая в 23:17 - т.е. на 43 минуты раньше ее вылета. Но эта задержка относится лишь к сигналу, а не к ракете. Ракета же находится в пути 3 дня ровно =

.
Что касается спутника, то на часах на спутнике пройдет не

3 дня 43 минуты, а 3 дня ровно. Время мы засекаем именно в момент вылета и прилета ракеты. А летит она 3 дня ровно. Безо всяких 43 минут, которые относятся лишь к сигналу.
Поэтому, на спутнике пройдет 3 дня. Хотя спутник и время на нем здесь вообще не нужны, достаточно лишь времени ракеты и сигнала.
Надеюсь с этим разобрались.
Теперь приходим к релятивистской поправке для ракеты. Она действительно составит 13 сек, как вы и написали. В меньшую сторону. Т.е. время на ракете замедлится по сравнению со спутником - на 13 сек в общей сложности за 3 дня. Это несущественно. Почему?
Ракета вылетела 23 мая в 00-00. Прибыла 26 мая в 00-00. Приняла первый сигнал, записанный 22 мая в 23-17 (43 минуты он летел). Приняла последний сигнал 26 мая в 00-00. Т.е. та последовательность событий, которая непрерывно проносится на экране записывающего устройства охватит 3 дня и 43 минуты. Время же ее воспроизведения составит 3 дня ровно (время полета ракеты). Таким образом, за 3 дня будут воспроизведены 3 дня + 43 минуты. Или будет наблюдаться убыстрение на 1%.
Теперь понятно?
Жду аналогичного объяснения от вас насчет 13 секунд.