То что вы написали, мне все понятно, только когда задачу я показывала преподавателю, он сказал что колебания двух тел будет происходить с одинаковой частотой! Как такое возможно?
Такое никак невозможно. Или преподаватель Вас нагло обманул -- или Вы переврали условия задачи.
Во-первых, в этой системе колебания (вообще говоря) будут происходить непременно с двумя
разными частотами. Иначе нарушается закон сохранения энергии.
Во-вторых, колебания с только одной частотой всё-таки возможны, но -- только в исключительных случаях, только при очень специально заданных начальных условиях.
Так вот. При указанных Вами начальных условиях колебания с только одной частотой -- заведомо невозможны.
И очень просто почему. В начальный момент второй шарик покоится в точке своего равновесия. Ну так он и будет продолжать там покоиться -- раз уж колеблется по чистой синусоиде (не важно с какой фазой). Но тогда и первый шарик не имеет права колебаться -- иначе переменное растяжение центральной пружины заставляло бы колебаться второй шарик.