1) функция не может быть ограниченной на

. Действительно, если она ограничена, сверху (снизу) то отображение не может осуществиться, за эту границу, и, следовательно, множество будет не всюду плотным в

.
Cледствие. Если функция неограниченна и непрерывна, то

, а на конечных интервалах она ограничена.
2)

- предлагаю доказать.
Назовём циклической точкой

го порядка такое

, что

, и ни для каких

это равенство не выполняется.
3) множество, удовлетворяющее условиям задачи не должно иметь ни одной циклической точки.
4) любая неограниченная непрерывная функция, удовлетворяющая 2) имеет как минимум счётное число циклов.
Добавлено спустя 18 минут 2 секунды:
5) пусть

, тогда

,

, причём

- множество циклических точек

-го порядка.
Добавлено спустя 9 минут 28 секунд:
Функция

реализует расслоение всего

на классы множеств, причём, если

существует, каждый из этих классов как минимум конечный/счётный и количество этих классов конечно/счётно.
Если взять в качестве простого примера

, то можно видеть, что количество циклических точек порядка

будет уже не счётным, а мощности

.
Добавлено спустя 28 минут 39 секунд:
я думаю, что такой функции не существует, если бы мы рассматривали
замкнутое подмножество

, то она бы существовала, или функция была бы кусочно непрерывна за исключением счётного числа точек.
P.S.: здесь, конечно, легко ошибиться и я могу ошибаться, остаётся надеяться на точное доказательство...
в качестве примера, можно привести функцию:
удовлетворяет ли она этим требованиям?
Добавлено спустя 2 минуты 55 секунд:
при определённых ограничениях на

и

, конечно...