женщина зашла в комнату и увидела, что птица (попугай?) пытается проникнуть в шкаф через нишу. Она направилась к шкафу, чтобы прогнать пернатую живность и проверить, что хрустальный поднос, прикрывавший вход, не сдвинут и не разбит; вход по-прежнему закрыт.
Ну, пожалуй, с моей стороны требуются некоторые пояснения, а то конструкция слишком сложная для угадывания. Книги занимали большую часть этой ниши и были спереди прикрыты, можно сказать, кустарными стеклянными дверцами. Сверху лежали листы стекла, прижатые тяжёлым хрустальным подносом. В обычных условиях конструкция надёжно удерживала птицу от посягательств на книги, но в этот раз, когда женщина зашла в комнату, произошло что-то, заставившее её подойти и проверить. Что?
Птица прекратила свои действия
Да.
поднос был на месте
На первый взгляд да, но...
дальнейших действий предпринимать было не нужно
Нет, в этот момент женщина была полна решимости подойти и проверить защитные ограждения.
-- Сб май 24, 2025 23:44:57 -- Стеклянные заслонки?
Всё-таки да. И птица могла проникнуть в щель между их верхним краем и потолком ниши. Прошу прощения.