Можете, пожалуйста, привести конкретный пример?
Давайте рассмотрим такую группу:
![$$G=\mathrm C_{13}^2=\bigl\langle\;a,\;b\;\bigl|\bigr{}\;a^{13}=b^{13}=[a,\;b]=I\;\bigr\rangle=X\times Y,\qquad X=\bigl\langle\;a\;\bigr\rangle,\qquad Y=\bigl\langle\;b\;\bigr\rangle$$ $$G=\mathrm C_{13}^2=\bigl\langle\;a,\;b\;\bigl|\bigr{}\;a^{13}=b^{13}=[a,\;b]=I\;\bigr\rangle=X\times Y,\qquad X=\bigl\langle\;a\;\bigr\rangle,\qquad Y=\bigl\langle\;b\;\bigr\rangle$$](https://dxdy-03.korotkov.co.uk/f/6/9/2/69240a626be3f5fb96559ef929154a4182.png)
Элементы произведения подгрупп

можно рассматривать как пары, а можно как элементы группы
G:

потому что между парами и произведением элементов пар есть взаимно однозначное соответствие (которое следует из того, что общий элемент в этих двух множествах ровно один — нейтральный). Поэтому, говоря о произведении подгрупп группы, нет смысла заострять внимание на том, что формально получается новый математический объект. Он всё равно изоморфен некоторой подгруппе.
Вообще, когда речь идёт о произведении подгрупп группы, то обычно имеется в виду
общее произведение как множество произведений элементов множеств, где порядок важен, если подгруппа неабелева.