русский и немецкий языки в ТеХе одновременно

[Phoenix]

Подскажите пожалуйста, как сделать так, чтобы WinEdt v.5.4 (типа TeX) поддерживал и русский и немецкий язык, а то у меня получается или русский текст, а немецкий без диакрических знаков, или вместо русских букв какие-то каракули, зато с немецким текстом всё в порядке!

[Yuri Gendelman]

http://www.winedt.com/ писал(а):

...WinEdt is an ASCII (not UNICODE) editor...

- ключевая фраза, объясняющая суть проблемы.
Вы вынуждены выбирать между кодировками: Western или KOI-8/CP1251/CP0866.
Причем или здесь разделяющее (xor).

[Phoenix]

Ясно... Но возможно ли решение данной проблемы... Мне нужно в отдельных местах в немецком тексте вставить по русскому слову, и ссыски в списке лит-ры.... Как-то же это делают.... наверное...)))

[незваный гость]

Вы можете набирать Ваш текст в UTF-8.

\usepackage{ucs}
\usepackage[utf8]{inputenc}

Подробнее смотрите "Not so Short Introduction"...