C.C.Catch (Каролина Катарина Мюллер).

Наконец-то!
Теперь, когда отгадка озвучена, небось кажется, что это совсем просто. Вот фрагменты первоначальной формулировки:
любой из двух штатов,
Раз любой, значит ищем или вспоминаем парные штаты и берём одинаковое слово пары. Например, Каролина.
на роль Броневого и даже, пожалуй, Янковского,
Самая известная роль Броневого — Мюллер. Янковский играл Мюнхгаузена, который жил под именем Мюллер.
Ну и поиск по запросу "Каролина Мюллер" мгновенно даёт результат.
Я ожидаю что-то вроде "И.И.Иванов", где первые буквы никто не знает как расшифровать.
Примерно так и есть. Каролина Катарина. Кто это будет выговаривать... Сие двойное имя больше подходит для какой-нибудь скороговорки. Экспромт:
Каролина Катарина,
Почему ты не Марина?
Почему ты не Мальвина?
Я хочу тебя спросить!
Каролина Катарина,
Сократи слогов лавину!
Я прорвусь через плотину:
Обращусь к тебе СиСи́ !
Ну а персонаж пока не отгадан. Подчеркну: буквы те же, то есть
C. C. C.