Но так и не понял насчет геометрического смысла аргумента числа
Я тоже. Деление векторов в общем случае не определено.
Но если исходить из того, что
одно ребро, а
второе ребро треугольника, т.е. модули равны длинам ребер а аргументы наклону то исходя из определения "при делении комплексных чисел их модули делятся, а аргументы – вычитаются" можно интерпретировать как во сколько раз первое ребро больше второго и на сколько градусов их наклон отличается.
У меня есть еще подозрения, они маловероятны, но я их озвучу:
1) Возможно имелось в виду
Тогда это есть проекция ребра 12 на 13 или
угла при вершине 1.
2) Возможно имелся в виду сам угол при вершине 1, но запись для этого странная.