Нужно составить граничное интегральное уравнение относительно плотности индуцированного заряда, и решить его (в данной задаче оно будет иметь аналитическое решение).
Сделать это можно так.
Запишем напряженность поля, создаваемого в произвольной точке пространства (согласно принципа супперпозиции):

(1)
где

- напряженность поля, создаваемого индуцированными источниками;

- первичное поле (то есть поле свободных источников оно задано по условию);
точка

пренадлежит поверхности цилиндра.
Распишем (1):

. (2)
Выберем на поверхности цилиндра точку

и запишем граничные условия в ней для вектора напряженности:

. (3)
Где индексы "+" и "-" означают наружнюю и внутреннюю область относительно границы.
Известно, что

.
Теперь остается воспользоваться формулой (2), умножив скалярно ее на нормаль в точке

, и, устремив в ней точку

к точке

, и подставить ее в формулу (3).
Попробуйте это проделать.
Задавайте вопросы.