То есть как я понял симметрический тензор нельзя представить в виде аксиальных и полярных векторов которые необходимы для дивергенций, роторов?
Да, нельзя. Симметрический тензор можно представить только в виде системы "[url="http://ru.wikipedia.org/wiki/Диада"]диад[/url]" (возможно, есть разные названия), которые по сути тензорные произведения двух векторов. Например, в трёхмерном пространстве в общем случае требуется три диады. Но это не даёт практически ничего: если к тензору применять операции дифференцирования, на язык диад их перевести будет весьма трудно и с неуклюжим результатом, без практической пользы.
А что нибудь на подобии дивергенций, роторов но для симметрического тензора существует?
Посмотрите, что такое дивергенции и роторы обычных векторов, но на тензорном языке:

- тензорное произведение, повышающее ранг, так что из скаляра получается вектор

- свёртка индекса оператора дифференцирования с индексом вектора
![$\mathop{\mathrm{rot}}\mathbf{Vec}\quad\leftrightarrow\quad(\partial/\partial x_{\pmb{[}i})Vec_{j\pmb{]}}$ $\mathop{\mathrm{rot}}\mathbf{Vec}\quad\leftrightarrow\quad(\partial/\partial x_{\pmb{[}i})Vec_{j\pmb{]}}$](https://dxdy-01.korotkov.co.uk/f/4/b/9/4b9f2a509587469450b2ea0b3f1bd46182.png)
- антисимметризация по двум индексам, одному от оператора дифференцирования и другому от вектора.
Дальше просто вместо вектора можно поставить тензор, и применять те же и аналогичные действия:



антисимметризация даст тождественный нуль:
![$(\partial/\partial x_{\pmb{[}k})T_{i\pmb{]}j}\equiv0$ $(\partial/\partial x_{\pmb{[}k})T_{i\pmb{]}j}\equiv0$](https://dxdy-04.korotkov.co.uk/f/f/8/c/f8c5327fc7558a2c0a682a233d975f2182.png)
потому что индексы можно переставлять в порядке

и при этом вернуться к исходному порядку, но по пути поменять знак три раза. Зато можно сделать симметризацию

получится тензор, симметричный по всем трём индексам. Вообще получается довольно разнообразный спектр операций дифференцирования, что конкретно выбрать - зависит от того, для чего они используются.
Ну а в ковариционных дифференциалах это просто раскрытие матричной записи.
Что такое матричная запись?
Бред,
Вы поосторожнее с такими заявлениями,
nestoklon знаком с этой темой намного лучше вас.
Ротор определяется для произвольной размерности ибо не связан с диференциалами, а выражается через интегралы с приделами, который и получается в привычной форме с дифференциалами для 3-х мерного пространства.
А вы лучше подумайте, как этот интеграл будет выглядеть в многомерном пространстве. Что там будет интегрироваться, и по чему. Вас ждут интересные открытия.