плюс может восприниматься как знак прибавления того, что скрыто под многоточием.

Ваша "щепетильность" приведёт к большим усложнениям. Что делать, если под многоточием будет скрыта "знакопеременная" сумма?
1.
Если я правильно понимаю, в

под многоточием и скрывается взятая в скобки знакопеременная сумма - то, что остается, когда убрать первые два слагаемые бинома

Вероятно, Фихтенгольц это и имел ввиду (если, конечно, это не была ошибка)?
2.
Усложнение здесь есть, оно заключается в том, что остаток бинома берется в скобки, а перед скобками ставится плюс - как и Вы это делаете в

, но как будто это небольшое усложнение?