Стихи

[SergeCpp]

Answer July —
Where is the Bee —
Where is the Blush —
Where is the Hay?

Ah, said July —
Where is the Seed —
Where is the Bud —
Where is the May —
Answer Thee — Me —

Nay — said the May —
Show me the Snow —
Show me the Bells —
Show me the Jay!

Quibbled the Jay —
Where be the Maize —
Where be the Haze —
Where be the Bur?
Here — said the Year —


Emily Dickinson. Fr667 (1863) J386
Comment by Susan Kornfeld (The Dickinson Blog Project)

[Genaa]

И. А. Крылов

ПЕСТРЫЕ ОВЦЫ

Лев пестрых не взлюбил овец.
Их просто бы ему перевести не трудно;
Но это было бы неправосудно —
Он не на то в лесах носил венец,
Чтоб подданных душить, но им давать расправу;
А видеть пеструю овцу терпенья нет!
Как сбыть их и сберечь свою на свете славу?
И вот к себе зовет
Медведя он с Лисою на совет —
И им за тайну открывает,
Что, видя пеструю овцу, он всякий раз
Глазами целый день страдает,
И что придет ему совсем лишиться глаз,
И, как такой беде помочь, совсем не знает.
«Всесильный Лев!» — сказал, насупяся, Медведь:
«На что тут много разговоров?
Вели без дальних сборов
Овец передушить. Кому о них жалеть?»
Лиса, увидевши, что Лев нахмурил брови,
Смиренно говорит: «О, царь! наш добрый царь!
Ты верно запретишь гнать эту бедну тварь —
И не прольешь невинной крови.
Осмелюсь я совет иной произнести:
Дай повеленье ты луга им отвести,
Где б был обильный корм для маток
И где бы поскакать, побегать для ягняток;
А так как в пастухах у нас здесь недостаток,
То прикажи овец волкам пасти.
Не знаю, как-то мне сдается,
Что род их сам собой переведется.
А между тем пускай блаженствуют оне;
И что б ни сделалось, ты будешь в стороне».
Лисицы мнение в совете силу взяло,—
И так удачно в ход пошло, что, наконец,
Не только пестрых там овец —
И гладких стало мало.
Какие ж у зверей пошли на это толки?—
Что Лев бы и хорош, да все злодеи волки.

[berenika]

Високосный год.

О, високосный год – проклятый год
Как мы о нем беспечно забываем
И доверяем жизни хрупкий ход
Всё тем же пароходам и трамваям
А между тем в злосчастный этот год
Нас изучает пристальная линза
Из тысяч лиц – не тот…, не тот…, не тот…
Отдельные выхватывая лица
И некая верховная рука,
В чьей воле все кончины и отсрочки,
Раздвинув над толпою облака,
Выхватывает нас поодиночке.
А мы бежим, торопимся, снуем, —
Причин спешить и впрямь довольно много —
И вдруг о смерти друга узнаем,
Наткнувшись на колонку некролога.
И стоя в переполненном метро,
Готовимся увидеть это въяве:
Вот он лежит, лицо его мертво.
Вот он в гробу. Вот он в могильной яме…
Переменив прописку и родство,
Он с ангелами топчет звездный гравий,
И все что нам осталось от него, —
С полдюжины случайных фотографий.
Случись мы рядом с ним в тот жуткий миг —
И Смерть бы проиграла в поединке…
Она б его взяла за воротник,
А мы бы ухватились за ботинки.
Но что тут толковать, коль пробил час!
Слова отныне мало что решают,
И, сказанные десять тысяч раз,
Они друзей — увы! — не воскрешают.
Ужасный год!… Кого теперь винить?
Погоду ли с ее дождем и градом?
…Жить можно врозь. И даже не звонить.
Но в високосный год держаться рядом.

Леонид Филатов

[Genaa]

И. Бродский

Ritratto di donna


Не первой свежести - как и цветы в ее
руках. В цветах - такое же вранье
и та же жажда будущего. Карий
глаз смотрит в будущее, где
ни ваз, ни разговоров о воде.
Один гербарий.

Отсюда - складчатость. Сначала - рта,
потом - бордовая, с искрой, тафта,
как занавес, готовый взвиться
и обнаружить механизм ходьбы
в заросшем тупике судьбы;
смутить провидца.

Нога в чулке из мокрого стекла
блестит, как будто вплавь пересекла
Босфор и требует себе асфальта
Европы или же, наоборот, -
просторов Азии, пустынь, щедрот
песков, базальта.

Камея в низком декольте. Под ней,
камеей, - кружево и сумма дней,
не тронутая их светилом,
не знающая, что такое - кость,
несобираемая в горсть;
простор белилам.

Что за спиной у ней, опричь ковра
с кинжалами? Ее вчера.
Десятилетья. Мысли о Петрове,
о Сидорове, не говоря
об Иванове, возмущавших зря
пять литров крови.

Что перед ней сейчас? Зима. Стамбул.
Ухмылки консула. Настырный гул
базара в полдень. Минареты класса
земля-земля или земля-чалма
(иначе - облако). Зурна, сурьма.
Другая раса.

Плюс эта шляпа типа лопуха
в провинции и цвета мха.
Болтун с палитрой. Кресло. Англичане
такие делали перед войной.
Амур на столике: всего с одной
стрелой в колчане.

Накрашенным закрытым ртом
лицо кричит, что для него "потом"
важнее, чем "теперь", тем паче -
"тогда"! Что полотно - стезя
попасть туда, куда нельзя
попасть иначе.

Так боги делали, вселяясь то
в растение, то в камень: до
возникновенья человека. Это
инерция метаморфоз
сиеной и краплаком роз
глядит с портрета,

а не сама она. Она сама
состарится, сойдет с ума,
умрет от дряхлости, под колесом, от пули.
Но там, где не нужны тела,
она останется какой была
тогда в Стамбуле.

1992

[SergeCpp]

Two poems named "Wisdom" by Sara Teasdale.


It was a night of early spring,
The winter-sleep was scarcely broken;
Around us shadows and the wind
Listened for what was never spoken.

Though half a score of years are gone,
Spring comes as sharply now as then –
But if we had it all to do
It would be done the same again.

It was a spring that never came;
But we have lived enough to know
That what we never have, remains;
It is the things we have that go.


* * *


When I have ceased to break my wings
Against the faultiness of things,
And learned that compromises wait
Behind each hardly opened gate,
When I have looked Life in the eyes,
Grown calm and very coldly wise,
Life will have given me the Truth,
And taken in exchange — my youth.


//

[ozheredov]

Утундрий в сообщении #1438833 писал(а):

Мне стало любопытно, как поэты встраивают в стих слово "синхрофазотрон".

Когда наскучит рыться в Интернете
Ища поправки(tm), мемы, срач и прон --
Я улечу, как Musk, на Марс в ракете,
И там взойду на межпланетный трон.

И вспомню вдруг, почёсывая кудри,
Зачем мне нужен этот с(т)ран(н)ый трон --
Лишь для того, чтоб показать Утундрий,
Как можно встроить синхрофазотрон

[SomePupil]

Утундрий в сообщении #1438833 писал(а):

Мне стало любопытно, как поэты встраивают в стих слово "синхрофазотрон".

Алла Пугачева - "Песенка первоклассника". Песня года - 1978

[ozheredov]

SomePupil
озон - синхрофазотрон две буквы рифмуются, а у меня целых четыре! Круче только со словом лохотрон )

[Mihr]

ozheredov в сообщении #1475394 писал(а):

озон - синхрофазотрон две буквы рифмуются, а у меня целых четыре!

Так в песенке ведь "озоном - синхрофазотроном". Те же четыре буквы.

[ozheredov]

Mihr
А озонами - синхрофазотронами было бы все пять. По лемматизированным формам надо считать! ))

[Mihr]

ozheredov в сообщении #1475441 писал(а):

было бы

Так я не о том, что было бы, а о том, что есть.

ozheredov в сообщении #1475441 писал(а):

По лемматизированным формам надо считать!

Кому надо?

[ozheredov]

Mihr в сообщении #1475448 писал(а):

Кому надо?

Мне )

(Оффтоп)

Ну согласитесь -- так считать спортивнее

[Mihr]

ozheredov в сообщении #1475691 писал(а):

Ну согласитесь -- так считать спортивнее

На первый взгляд - да. А потом мы вдруг натыкаемся на рифму В.В. Маяковского "в карте я" - "партия" и... бессильно опускаем руки. Потому что если вернуться к начальным формам слов ("карта" - "партия"), то рифмы нет вообще. Получается, не всё так однозначно. И Ваш "спортивный" метод даёт здесь явный сбой.

[ozheredov]

Mihr в сообщении #1475694 писал(а):

А потом мы вдруг натыкаемся на рифму В.В. Маяковского "в карте я" - "партия" и... бессильно опускаем руки

Не-а, не опускаем ) У нас идёт конкатенация лемм [карта я] с одной стороны и лемма партия — с другой.Буквы а и и не совпадают, поэтому Маяковский получает 4 очка.
Хотя конечно Ваш пример прям на границе применимости моего способа подсчета. В песенке Пугачевой зарифмованы одинаковые части речи, поставленные в одну и ту же форму, у Маяковского конечно круче.

[Mihr]

Хорошо, возьмём пример, где никакой конкатенации нет.

В. Высоцкий писал(а):

Он не вышел ни званьем, ни ростом;
Не за славу, не за плату,
На свой необычный манер
Он по жизни шагал над помостом
По канату, по канату,
Натянутому, как нерв.

"Плату" - "канату" - здесь рифма есть. Рифмуются ли начальные формы слов: "плата" и "канат"?

-- 24.07.2020, 22:24 --

В качестве шутки приведу ещё такой пример.

С. Есенин писал(а):

И холодное, корявое вымя сквозь тьму
Прижимал я, как хлеб, к истощённым векам.
Проведите, проведите меня к нему,
Я хочу видеть этого человека.

"Тьму" - "нему" - вполне себе рифма. Давайте заменим на "тьма" - "он". Что осталось от рифмы?