Тут другой момент интересен. Такой интенсивный отвод тепла прямо в воздух от компактного реактора - это след изотопов от такой ракеты в атмосфере. Мифические химтрейлы отдыхают по сравнению с этим. Или там всё как-то решено? Или при запуске такой штуковины радиация в атмосфере уже проблема врага
Что касается нехватки рабочего тела, то, быть может, "неограниченность" полёта на практике не столь велика, т.к. в "совсем бесконечном" полёте и нет нужды по логике
тех событий, при которых
такая ракета запускается. А "не совсем бесконечный" может означать всего лишь "много больше чем характерное время полёта ракет иных типов", т.е., скажем, лишь на порядок.