Мм… Попробуем так: когда говорят, что функция зависит от каких-то переменных, на самом деле обычно имеется в виду, что мы назвали аргументы функции удобными именами — иначе придётся говорить «первый», «второй» и т. д. и писать какое-нибудь
вместо
. Запись с числами может быть удобна при разработке математического софта, но для самой по себе математики, её «аналитических» областей, прижилось название переменными. И его кстати можно понимать как не совсем аккуратную замену уже полностью корректным записям вида
— тут мы в каком-то смысле берём производную от выражения, действительно зависящего от переменных (и получаем, если быть точным и дальше, тоже выражение); но выражение — это синтаксический объект, а функция — это уже что-то конкретное. Однако фактически у аргументов функции никаких имён нет (только порядок).
Потому вы, строго говоря, не можете взять производную по
от
, поскольку никакой её аргумент так никто не называл, и у неё есть только
и
. Вы можете взять её от функции
такой, что
и определённой на соответствующем множестве (не будем выписывать его здесь — это наверняка интуитивно понятно), и
— это производная по первому аргументу этой
, нечто достаточно определённое. Аналогично будет с производной от предыдущей производной, которая будет функцией всё ещё двух аргументов, называемых по смыслу теми же
и
.
Но кстати «производную от
по
» можно было бы взять и от функции
, или от
, но так никто делать уже не будет, конечно — в аккуратной записи просто не станут обозначать функции и их значения (
) одной буквой и возможные проблемы чтения отпадут.
Очень надеюсь, что это не запутало, потому что не совсем понятно, как сказать то же с тем же уровнем честности и притом не начиная писать всюду
, анонимные функции и композицию функций многих переменных (хотя
вот это уже на мой личный взгляд полезно — но послушаем сначала остальных).