Психожён

[pogulyat_vyshel]

Как хорошо без женщины, без фраз,
Без горьких слов и сладких поцелуев,
Без этих милых, слишком честных глаз,
Которые вам лгут и вас еще ревнуют!

Как хорошо без театральных сцен,
Без длинных «благородных» объяснений,
Без этих истерических измен,
Без этих запоздалых сожалений.

И как смешна нелепая игра,
Где проигрыш велик, а выигрыш ничтожен,
Когда партнеры ваши — шулера,
А выход из игры уж невозможен.

Как хорошо с приятелем вдвоем
Сидеть и пить простой шотландский виски
И, улыбаясь, вспоминать о том,
Что с этой дамой вы когда-то были близки.

Как хорошо проснуться одному
В своем веселом холостяцком «флете»
И знать, что вам не нужно никому
«Давать отчеты» — никому на свете!

А чтобы «проигрыш» немного отыграть,
С ее подругою затеять флирт невинный
И как-нибудь уж там «застраховать»
Простое самолюбие мужчины!

[PETIKANTROP]

pogulyat_vyshel в сообщении #1300694 писал(а):

И как-нибудь уж там «застраховать»
Простое самолюбие мужчины!

(Оффтоп)

Хорошо, если самолюбие не амбидекстрично.

[gris]

Грустно, что форумных титанов никак не заманить в интересную тему, иначе как скандальчиком.
Но по существу я всё-же скажу финальное слово. Мы с умнейшей собеседницей опять спорили не о том. Условие допускает второе толкование с иным ответом. Да, это толкование хуже, но его наличие заставляет выбирать третий ответ. А авторы сами оказались в положении когнитивных скряг, вцепившихся в своё понимание вопроса как в единственное. Но я повторю, что они это сделали намеренно, ибо хорошие психологические тесты выясняют совсем не то, о чём спрашивают. Вотъъъ.

[pogulyat_vyshel]

PETIKANTROP в сообщении #1300696 писал(а):

Хорошо, если самолюбие не ам

Зачем же так грубо, мадам?

Ваш любовник скрипач, он седой и горбатый.
Он Вас дико ревнует, не любит и бьет.
Но когда он играет "Концерт Сарасате",
Ваше сердце, как птица, летит и поет.

Он альфонс по призванью. Он знает секреты
И умеет из женщины сделать зеро...
Но когда затоскуют его флажолеты,
Он божественный принц, он влюбленный Пьеро!

Он Вас скомкал, сломал, обокрал, обезличил.
Femme de luxe он сумел превратить в femme de chambre.
И давно уж не моден, давно неприличен
Ваш кротовый жакет с легким запахом амбр.

И в усталом лице, и в манере держаться
Появилась в Вас и небрежность, и лень.
Разве можно так горько, так зло насмехаться?
Разве можно топтать каблуками сирень?..

И когда Вы, страдая от ласк хамоватых,
Тихо плачете где-то в углу, не дыша, -
Он играет для Вас свой "Концерт Сарасате",
От которого кровью зальется душа!

Безобразной, ненужной, больной и брюхатой,
Ненавидя его, презирая себя,
Вы прощаете все за "Концерт Сарасате",
Исступленно, безумно и больно любя!..

[Zwei]

Удосужился посмотреть английский (оригинальный) вариант:

Цитата:

Jack is looking at Anne, but Anne is looking at George. Jack is married, but George is not.
Is a married person looking at an unmarried person? A) Yes B) No C) Cannot be determined.

Лично я и русский вариант понимал точно так же: смотрит ли кто-нибудь свузбр на...
-- "кто-нибудь свузбр", а не "каждый свузбр" --

[provincialka]

Английский вариант меня вообще привел в тупик и в ступор. Я этот вопрос не понимаю!

Эх... Я, конечно, в этом споре на стороне математиков/логиков. Но зачем спорить? В этот почти уже весенний день...

-- Чтобы вы пьете за завтраком?
-- Чай и компот.

Вот давайте теперь заведем тему, оба ли напитка подаются к столу или все-таки попеременно (шучу, шучу! Чур меня, чур)

[PETIKANTROP]

provincialka в сообщении #1301277 писал(а):

-- Чтобы вы пьете за завтраком?
-- Чай и компот.

Вот давайте теперь заведем тему, оба ли напитка подаются к столу или все-таки попеременно

Мой ответ - "Да". И он логичен: я люблю фруктовый чай.

Цитата:

- Не все из нас сторонники расового сепаратизма, профессор.
- Мой желание к разделность как раз показывает уважение ко всем расам. Если мешать красное вино с белым, испортите и то, и другое.
- Мне нравится хорошее rosé.
"Убийство в восточном экспрессе." 2017