Не берусь сказать, возможно, подскажет кто-нибудь из математиков. В качестве гипотезы могу предположить, что подобная запись может быть удобной при конструировании решения неоднородного линейного уравнения с постоянными коэффициентами как суммы общего решения соответствующего однородного уравнения и частного решения неоднородного. Ошибки-то в этом нет, просто подобная запись является избыточной.
Смысл этой записи в том, что определённый интеграл с переменным верхним пределом определяет одну из первообразных, а если нам нужны "все", то прибавляем произвольную постоянную. При этом нижний предел интегрирования считается фиксированным, то есть, это не ещё одна произвольная постоянная. При этом удобно в качестве нижнего предела интегрирования брать именно ту точку, в которой заданы начальные условия. Тогда значения произвольных постоянных определяются очень легко.
Если первообразная ограничена, то возможность менять нижний предел интегрирования недостаточна для получения всех первообразных.
Спасибо за помощь!