Если вы хотите постичь все, о чем вы говорите, можно существенно сократить дистанцию.
1. Читать древние первоисточники совсем необязательно. Существует мнение, что в древности были люди, которые прочитали все книги, когда либо написанные людьми. То есть на самом деле книг было не так много, но эти люди положили всю жизнь только на эти книги. С другой стороны существует весма непротиворечивый обзор всей этой литературы и все представления древних можно прочитать в сжатом виде. Тем более они были скорее "философского" нежели то что мы называем научного характера. И в основном даже не опирались на математику.
2. В принципе без большой потери общности можно говорить, что науки ( подразумевается естественные науки) развивались параллельно развитию математики. И, можно сказать, что реальный толчок в этом направлении был дан во времена Исаака Ньютона, и его большого друга Лейбница. То есть физика началась с Ньютона, а математика с Ньютона-Лейбница. Поэтому после обзора по древним, можно сразу переходить к Ньютону. Этот товарищ похоже занимался всеми науками и антинауками сразу. То есть был одновременно и ученым, и энциклопедистом. Что большая редкость в природе.
3. Вторым таким товарищем был великий француз Анри Пуанкаре.
4. Известно, что после этих товарищей был еще один ученый, который в подлиннике прочитал, и говорят разобрался и со всем, что написали оба эти гения, и благодаря этому сам прослыл гением. Так что вот вам заманчивый, и в общем то вполне посильный труд. После обзора по древним, разберитесь с Ньютоном и Пуанкаре, а попутно отгадайте загадку, кто был тот, кто уже прошел этот путь.
5. Ну а если у вас останутся еще силы, а главное время, можете приступать к науке 20 века.
Бог в помощь.