Я с вариационным исчислением незнаком пока (2 курс только), но мне кажется, что, чисто по аналогии с обычной формулой Тейлора, в написанном ТСом "штрихование" должно происходить в исходной точке, а не в получившей приращение...
Если судить по
эмоциональному всплеску словесному описанию проблемы:
Вместо этого у нас же получается в степени вариации (откуда?) а производные берутся не от варьированной функции, а от искомой. Дичь полная.
то TC смущает "штрихование" именно в исходной точке (хотя в приложенной им же формуле - в проварьированной)