я боюсь за перспективы быть привязанным к конструктору.
Само по себе привязаться к конструктору не является чем-то ужасным (типа как продать душу дьяволу). Так или иначе, вам нужно будет доменное имя и сервер, и получить из без привязки к чему-либо внешнему не получится. Можно взять какую-нибудь CMS (
википедия), там тоже не надо программировать, но разница с тем, что у вас есть, непринципиальная.
Сайт нужен для рекламирования своих услуг (курсы, репетиторство).
Так есть же всякие репетиторские сайты, построенные по принципу фрланс-бирж. Я, по крайней мере, находил что-то такое пару лет назад.
Может это будет сайт-визитка, но хотелось бы, чтобы был потенциал расширения (видео грузить и методические материалы). Может имеет смысл заплатить фрилансеру, который создает сайты? Я в программировании совершенно не разбираюсь... Что бы Вы посоветовали?
Для начала определить, сколько сил и денег вы готовы потратить, и чего больше - сил или денег. Если проще тратить деньги, чем свои силы - ищите фрилансера, если нет - осваивайте что-нибудь сами. Там не сложно. Видео проще грузить на ютуб, а у себя ставить ссылку.