приведите пжлста пример ситуации, в которой сумма токов не сработает
Ну представьте себе, что у вас не обычное линейное внутреннее сопротивление источника

, а какой-то нелинейный элемент

. Как бы вы рассуждали?
Я бы рассуждал так. Скорость в установившемся движении постоянная, следовательно ускорение равно нулю, следовательно ток равен нулю (идеальный случай, конечно, трение не учитывается), следовательно ЭДС создаваемая увеличивающимся потоком

равна начальной ЭДС в цепи. Ну а начальная ЭДС находится из начального ускорения.
Здесь нужно учитывать эдс самоиндукции? И какая связь с зависимостью

?
В установившемся режиме не нужно, т. е. ответ у вас правильный, но предположим задача заключалась бы в определении зависимости ускорения от времени

. А в уравнении для тока в неустановившемся режиме самоиндукцию учитывать надо (причем индуктивность не постоянна)

Вообще-то, конечно, в данной задаче с самого начала предполагается, что самоиндукцией можно пренебречь (иначе начальное ускорение было бы равно нулю), так что, возможно, я слишком строг. С другой стороны, индукция мала в начальный момент, но затем увеличивается, правда ток уменьшается, так что поведение

надо бы исследовать тщательнее (я имею в виду в реальных, не учебных задачах