Еще про "физический смысл".
Физической причиной эффекта Доплера является отличие скорости звука относительно приемника (а это и есть

, а не

) от

.
Физической причиной эффекта Доплера является другое.
Далее, величины

,

,

и

, как я понимаю, физический смысл имеют. Верно?
Нет, конечно.
Пойдем по шагам. Я хочу понять, на каком шаге исчезнет физический смысл.
Пусть источник звука покоится в среде.
Тогда формула

описывает некий, подтверждаемый опытом, физический закон и связывает между собой величины

- длина волны в среде,

- частота источника,

- скорость звука в среде. Эта скорость изотропна в среде и в ИСО покоящегося источника.
Т.е. закон связывает между собой длину волны, скорость звука и частоту.
И сам этот закон, и указанные величины имеют физический смысл?
Верно?
Если источник начнет двигаться, то этот закон будет по-прежнему соблюдаться, но сформулировать его мы должны в более общем виде.

где

- длина волны, распространяющей от источника, она анизотропна в ИСО источника,

- скорость звука относительно движущегося источника, эта скорость анизотропна в ИСО источника,

- скорость источника относительно среды,

- угол между вектором скорости источника и неким выбранным направлением.
При

мы получим

как частный случай.

Величина

по-прежнему будет иметь физический смысл для каждого конкретного значения

и

?
Верно?
Мы можем еще более обобщить описание закона, учтя, к примеру, что

и

могут меняться со временем, или введя зависимость

от плотности среды, и т.д.
Физический смысл

никуда не исчезнет.
Верно?
Далее, тот же закон справедлив и для приемника в виде

, где

- длина волны, достигшей приемника,

- частота, фиксируемая приемником,

- скорость звука относительно приемника,
измеренная в направлении на источник,

- скорость приемника относительно среды,

- угол между вектором скорости приемника и направлением на источник.
Здесь все величины по-прежнему имеют физический смысл?
Верно?
Если провести линию, соединяющую источник с приемником, мы получим некие значения величин

и

, при этом, в направлении этой линии

.
Тогда

, то есть

.
Получили формулу эффекта Доплера, где все величины по-прежнему имеют физический смысл.
Верно?
Теперь, вернувшись к тому частному случаю, который я рассматриваю в этой теме, когда источник покоится в среде, а приемник - движется, мы получим

.
Применив обозначения, которые я использовал изначально (

) можно записать

, где
величина

имеет физический смысл "скорости звука в ИСО приемника,
измеренная в направлении на источник".
Эту самую величину

, имеющую указанный выше физический смысл, я условно назвал "доплеровской скоростью" звука в ИСО приемника.
Это мне было нужно,
чтобы не путать ее с другой "скоростью звука в ИСО приемника", о которой здесь говорит
Munin (выделения в цитатах ниже - мои).
Есть скорость света (или звука) в ИСО приёмника.
С ложно выдуманной "доплеровской скоростью" она не совпадает.
Верно, не совпадает, кроме одного частного случая, когда

.
Эту скорость звука в ИСО приемника, измеренную в другом, вытекающем из преобразований Галилея, направлении, я назвал "галилеевой" и обозначал как

.
Однако, после того, как мы задали некоторое направление, говорить о скорости звука в ИСО приемника (в этом заданном направлении) уже можно?
Можно, если убрать знаки скобочек. А то, что в скобочках, - произносить без скобочек.
Потому что
в этом случае указание направления - столь же необходимая вещь, как и указание ИСО во всех остальных случаях.
Полностью согласен.
Приемник же в таком случае оказывается движущимся, и понятие скорости звука в ИСО, связанной с ним, пропадает -
в разных направлениях относительно приемника звук будет распространяться с разной скоростью.
Есть скорость света (или звука) в ИСО приёмника.
С ложно выдуманной "доплеровской скоростью" она не совпадает.
В этих цитатах нет никакого противоречия, потому, что контексты высказываний - разные.
Pphantom говорит, что
без задания направления "понятие скорости звука в ИСО, связанной с ним, пропадает". И я с этим согласен.
Munin же говорит "есть скорость света (или звука) в ИСО приёмника" потому, что
неявно подразумевает направление 
, вытекающее из преобразований Галилея. И с этим я тоже согласен.
Именно для того, чтобы избежать путаницы и
явно обозначить направление, в котором подразумевается измерение скорости звука в ИСО приемника, я и ввел разные названия для "доплеровской" и "галилеевой" скоростей.