Я это понимаю так - есть уравнение Шрёдингера, есть его решение в виде плоских волн в отсутствии внешних сил, действующих на электрон (возьмём его, для примера). Это решение выглядит как
(коэффициенты опустим). Оператор импульса должен быть таким, что действуя на эту экспоненту, он должен взять из неё
, и опустить вниз в виде множителя. Следовательно, надо экспоненту продифференцировать по
и добавить коэффициентов для соблюдения размерности.
Это просто вытекает из математического свойства решений ур. Шрёдингера.
Выводить же оператор импульса из каких либо физических соображений аля классические неверно, так как у квантовой частицы нет траектории, а следовательно применять к ней классические динамические понятия в лоб нельзя.