На тело действует суммарная сила (тяжести и упругости)

приводящая к его ускорению относительно исо

. Относительно вращающейся системы отсчета законы ньютона уже не работают, суммарная сила остается той же

, масса той же, но ускорение уже другое

. Чтобы не преобразовывать законы из исо в эту систему отсчета вместо этого вводят фиктивную силу

инерции и продолжают пользоваться старыми законами для исо.
Так вот как именно вы распишете

, будете ли пользоваться ею как есть целиком назвав "силой инерции" или разложите как угодно на компоненты, например на радиальную и тангенциальную и какие имена им дадите, это в общем-то дело вкуса
Очевидно что в вашем случае

лежит в плоскости перпендикулярной оси вращения, поскольку изменение ускорения при смене системы отсчета приходится на эту плоскость. А значит имеет и радиальную и тангенциальную составляющую везде кроме экватора. Как именно их называть вопрос чисто терминологический. Можно назвать всю силу "центробежной" поскольку она направлена из "центра" вращения тела. Или можно назвать радиальную "центробежной" потому-что она направлена из "центра" земли, тогда остаток тоже надо как то назвать