Я собираюсь пропускать внутри него охлаждённую жидкость чтобы с ним я смог охладить воздух одной комнаты, хочу проверить годится ли он мне или нет.
Самый простой способ, имхо, - просто взять и попробовать. Просто пропускать какую-то жидкость все равно недостаточно, она должна быть очень холодной, а радиатор надо обдувать вентилятором, а еще для расчетов (если вы хотите именно расчеты сделать) надо кучу других чисел, одной площади недостаточно.
KorvinТут не все так однозначно (с). Можно сделать так, что будет работать, а можно так, что не будет.