Я читал Зильбермана, но так и не смог уловить суть. Вина моя, разумеется. Я не физик по образованию
Там всё очень просто рассказано. Чего именно вы не смогли уловить? Давайте по порядку, не забегая вперёд.
я невролог, поэтому тема электромагнетизма для меня очень важна
Вообще-то нет, абсолютно не важна. Важна биохимия.
http://mathus.ru/phys/dielectrics.pdf
Это про равенство
https://www.eduspb.com/node/2081 Это про равенство
Это дерьмоссылки. Читайте нормальные. Вам их дали во множестве: Зильберман, Тамм, Физическая энциклопедия.
И кстати. Напряжённость и индукция поля - это векторы. Научитесь их набирать как векторы. Это делается одним из трёх способов:
-
-
\mathbf{E},\mathbf{D} - так принято во всех современных книгах для вузов и выше;
-
-
\boldsymbol{E},\boldsymbol{D} - так было принято в некоторых старых книгах, например, в Зильбермане;
-
-
\vec{E},\vec{D} - так пишут от руки, и так принято, увы, в школьных учебниках;
-
- так иногда пишут от руки, для скорости. В печатном виде это не стоит писать нигде и никогда. Это обозначение легко перепутать с другими (усреднение, комплексное сопряжение и т. д.).
А если вы пишете
то под этим подразумеваются
модули соответствующих
векторов. Равенства для модулей очень редко имеют смысл, поскольку при этом не указано
направление вектора.