а Вы не могли бы привести какой-нибудь результат Арнольда, который ставит его в один ряд с Ньютоном?
Ньютон был главой монетного двора, членом парламента, видным теологом и якобы алхимиком
(если верить сомнительным бумагам, всплывшим благодаря Кейнсу).
Кроме того Ньютон занимался древней историей.
Также Ньютону приписывают компилятивный учебник 18-19 века, известный как "Начала".
Ньютон изобрел дифференциальное и интегральное исчисление, степенные ряды, корпускулярную теорию света, закон всемирного тяготения и ещё много и много чего.
Думаю, что это легендарная и во многом мифическая личность,
и возможно, что реальный Ньютон вообще не занимался физикой, механикой и математикой.
Но конечно же мы должны отталкиваться от общепринятого взгляда на Ньютона, как на реального супер-гения.
С ним конечно же трудно конкурировать, но и задачи, стоящие перед современными учеными гораздо сложнее.
Арнольд несомненно гениальный математик.
Почему же его нельзя поставить в один ряд с Ньютоном или Пуанкаре?
Хотя бы даже за его Теорему о выпрямлении векторного поля (которую студенты не могут понять).
И потом они вместе с Колмогоровым чего-то там крутое доказали (правда, не знаю чего, и не очень хочу знать).