2014 dxdy logo

Научный форум dxdy

Математика, Физика, Computer Science, Machine Learning, LaTeX, Механика и Техника, Химия,
Биология и Медицина, Экономика и Финансовая Математика, Гуманитарные науки




На страницу Пред.  1, 2
 
 Re: Почему Google Translate такой жмот?
Сообщение12.11.2013, 21:17 
LebedKun в сообщении #786572 писал(а):
Ну, ещё и Юникод бывает разным. Например, в UTF-16 символ кодируется 2-мя байтами как минимум. А в UTF-8 длина символа (в байтах) колеблется от 1 до 6 байт.

До 4 байт. Кодовое пространство Unicode — целые числа от 0 до $10\mathrm{FFFF}_{16}$, и оно расширяться уже не будет.

В любом случае это без разницы, поскольку никто не отменял компрессию — а она текст без форматирования в любой кодировке сжимает до одинакового размера.

 
 
 
 Re: Почему Google Translate такой жмот?
Сообщение13.11.2013, 17:54 
LebedKun имел в виду длину представления символа в кодировке UTF-8.

 
 
 
 Re: Почему Google Translate такой жмот?
Сообщение13.11.2013, 20:37 
arseniiv
И я о том же — любая кодовая точка Unicode представляется максимум 4 байтами в UTF8. U+10FFFF будет закодирована как 0xF4 0x8F 0xBF 0xBE.

 
 
 
 Re: Почему Google Translate такой жмот?
Сообщение14.11.2013, 01:04 
Что-то я в этой теме дико фэйлю. :facepalm: Простите меня все, пожалуйста. Постараюсь всё-таки быть снова внимательнее.

 
 
 
 Re: Почему Google Translate такой жмот?
Сообщение14.11.2013, 01:09 
Аватара пользователя

(Оффтоп)

arseniiv в сообщении #788409 писал(а):
Что-то я в этой теме дико фэйлю. :facepalm: Простите меня все, пожалуйста. Постараюсь всё-таки быть снова внимательнее.

А вы поэтому ник из синенького на чёрный сделали? (:

 
 
 
 Re: Почему Google Translate такой жмот?
Сообщение14.11.2013, 15:07 

(2 Urnwestek.)

Нет, это было раньше.

 
 
 [ Сообщений: 21 ]  На страницу Пред.  1, 2


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group