Что означают скобки в знаменателе?
Вообще-то это вопрос к Вам. Но поскольку в знаменателе -- это не может быть ни чем иным, кроме округления, причём вверх.
Если бы округления не было, а стояло просто

, то это был бы

. Она складывается из суммы таких слагаемых только по чётным номерам и суммы только по нечётным. В то же время

есть разность этих же сумм. Отсюда каждая из этих двух сумм вытягивается по отдельности.
У Вас по номерам одной чётности стоит именно такая сумма, по номерам другой чётности -- сумма

. Ну так она аналогично вытаскивается из интегралов
