2014 dxdy logo

Научный форум dxdy

Математика, Физика, Computer Science, Machine Learning, LaTeX, Механика и Техника, Химия,
Биология и Медицина, Экономика и Финансовая Математика, Гуманитарные науки




На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5
 
 Re: Физ-мат диалекты
Сообщение23.08.2013, 21:20 
Аватара пользователя

(Оффтоп)

Есть, конечно, какая-то вероятность того, что кто-то использует это слово. Но к общепринятой терминологии оно уж точно не относится ;-)

 
 
 
 Re: Физ-мат диалекты
Сообщение23.08.2013, 22:46 
переводчик Google говорит "перпендыкуляр". Этот торчмак наверное из простонародных мифов, которые каждый народ про своих соседей рассказывает, друг про друга, отдельная тема. Ну типа хай живе, нехай живе.

 
 
 
 Re: Физ-мат диалекты
Сообщение24.08.2013, 10:31 
sergei1961 в сообщении #757112 писал(а):
переводчик Google говорит "перпендыкуляр". Этот торчмак наверное из простонародных мифов

А "синус" по-украински - "сынус"?

 
 
 
 Re: Физ-мат диалекты
Сообщение24.08.2013, 10:33 
Аватара пользователя
romka_pomka в сообщении #757204 писал(а):
sergei1961 в сообщении #757112 писал(а):
переводчик Google говорит "перпендыкуляр". Этот торчмак наверное из простонародных мифов

А "синус" по-украински - "сынус"?

Пишется "синус", произносится "сынус".

 
 
 
 Re: Физ-мат диалекты
Сообщение24.08.2013, 10:37 
Ktina в сообщении #757205 писал(а):
произносится "сынус".

"повбивав бы гадiв!"

 
 
 
 Re: Физ-мат диалекты
Сообщение24.08.2013, 10:40 
Аватара пользователя
mihailm в сообщении #756881 писал(а):
По теме - про физмат диалекты - правда что по-белорусски перпендикуляр - торчмак?)

Нет. Зато "Путин" будет "Пуцiн", а "Катенька" будет "Кацечка".

 
 
 
 Re: Нефиз-мат диалекты и другие тонкости языка
Сообщение24.08.2013, 19:32 
Аватара пользователя
Когда в первый раз увидел на экране IHAR MAKARAU - долго догонял.

 
 
 
 Re: Нефиз-мат диалекты и другие тонкости языка
Сообщение24.08.2013, 19:51 
Аватара пользователя
ШРФК ЬФЛФКФГ... нет, всё равно не догоняю...

 
 
 
 Re: Нефиз-мат диалекты и другие тонкости языка
Сообщение24.08.2013, 19:55 
Аватара пользователя
Munin в сообщении #757378 писал(а):
ШРФК ЬФЛФКФГ
o_O
«Игорь Макаров» ;-D

 
 
 
 Re: Нефиз-мат диалекты и другие тонкости языка
Сообщение24.08.2013, 20:20 
Аватара пользователя
А!
Мдя.
Не бываць мне бяларусам...

 
 
 [ Сообщений: 70 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group