давайте временно для этой задачи этот запрет снимем. У шарика 4-степени свободы в 3-х мерном пространстве.
Ну, если снять запрет... Тогда позвольте немного пофантазировать.
Этапы восприятия для 4-мерного гипершара для 3-мерного наблюдателя.
1. Появление. Внезапно из ниоткуда в одной точке пространства возникает материальная точка.
2. Рост. Сия точка мгновенно начинает симметрично расширяться, превращаясь в растущий трехмерный шар.
3. Максимум. Шар достигает своего максимального объёма (это тот самый момент, когда трёхмерное пространство пересекает экватор 4-мерного гипершара, вот этот момент не учтён Вашими условиями).
4. Сжатие. Шар начинает симметрично уменьшаться в размерах.
5. Исчезновение. Сжавшись обратно в точку, объект полностью исчезает из трехмерного пространства.
Как-то так, но не уверен, что это правильно.