dsdcsaДля записи формул надо использовать

(см.
здесь). Текст будет гораздо легче и приятнее читать. Я бы записал условие так:
Векторы

образуют базис в двумерном линейном пространстве. Известно, что


Найдите матрицу

линейного оператора

в этом базисе и запишите преобразование

в координатной форме. Вычислите матрицу

.
Чтобы узнать код формулы, подведите к ней курсор мышки.
По заданию. Матрица оператора

в базисе

содержит в

-м столбце координаты вектора

в том же базисе. Например, координаты вектора

в нашем базисе будут

и

. Их надо записать сверху вниз в первом столбце матрицы

. Аналогично с другими столбцами. То есть в этом задании буквально нечего делать.
Можно сформулировать и так. Допустим, дано


Это можно записать в такой символической форме:

Если в правой части умножить вектор-строку (не обращая внимания, что элементы — векторы, а не числа) на матрицу по правилам матричного умножения, опять получим данные равенства. Вот эта матрица и будет матрицей оператора в заданном базисе.