Зачем же тогда студентам вдалбливают в головы этот несчастный бином?
Во-первых, не всем вдалбливают. Я, например, теорему Чебышёва никогда не формулирую -- произношу только само название и объясняю смысл её формулировки: если очевидные замены не помогают, то и ничего не поможет.
А во-вторых, в данном случае это издевательство над здравым смыслом. Это примерно то же самое, что считать

с помощью замены

. Конечно, можно и так...